Ha koreai zenéről beszélünk, ma már szinte elkerülhetetlen, hogy előbb-utóbb szóba kerüljön a K-pop. Pedig Dél-Korea zenei életében egészen más dolgok is történnek. Például szaxofonosok feszegetik a jazz határait, hagyományos húros hangszerek szólnak együtt rockdobokkal, és több száz éves hangszerek kapnak elektronikus effekteket. A nyári koreai jazz koncertek után ismét Pagonyi Adrienn kolléganőnk kalandozik újra.
Novemberben három ilyen produkció érkezik Budapestre a JazzFest Budapest, a Koreai Kulturális Központ és a Jarasum Jazz Festival együttműködésében. Kim Oki, a Dongyang Gozupa és Gina Hwang három egészen különböző zenei világot képvisel. Aki kíváncsi arra, merre tart ma a koreai kortárs zene, annak érdemes felírnia ezeket a dátumokat.
Kim Oki – a szaxofonos, akit nehéz beskatulyázni
Oki pályája már önmagában is érdekes. Korábban breaktáncosként dolgozott, a szaxofonnal pedig viszonylag későn, huszonöt évesen kezdett foglalkozni. Majd 2013-ban jelent meg első albuma, a Cherubim’s Wrath, azóta pedig a koreai kísérleti zenei élet egyik meghatározó alakjává vált.
2020-ban a Korean Music Awards az Év zenészének választotta, és ugyanabban az évben a legjobb jazz- és crossover-jazzalbum díját is megkapta a Spirit Advance Unit című lemezéért.
Zenéjében a jazz mellett hiphop, soul és szabad improvizáció is megjelenik. A Spirit Advance Unit például társadalmi kérdésekkel, szorongással és az emberi élet nehezebb tapasztalataival is foglalkozik. Kim Oki szereti próbára tenni a műfaji határokat, és láthatóan különösebben nem érdekli, hogy a végeredményt melyik zenei kategóriába sorolják.
Budapestre a Kim Oki LuvLuv formációval érkezik.
A kvartettben Jeon Jaekon basszusgitározik, Heo Ahmin zongorázik, Lee Ara pedig énekel. Ezúttal a szerelem és az emberi érzelmek kerülnek előtérbe, természetesen a szabad improvizáció lehetőségével együtt. Koncert információk: 2026. November 10., kedd, 21:00 – Jedermann, Budapest.
Dongyang Gozupa – három zenész, elképesztő hangerő
A Dongyang Gozupa neve nagyjából annyit jelent, hogy „keleti magas frekvencia”. A névválasztás története is meglehetősen hétköznapi: Jang Do-hyeok dobos egy elektronikai javítóműhely cégtábláján találkozott a kifejezéssel, és úgy gondolta, illik a zenekar hangzásához.
A 2018-ban alakult trió felállása első hallásra szokatlan. Yun Eunhwa janggümön, vagyis koreai ütött húros hangszeren játszik, Ham Minhwi basszusgitározik, Jang Do-hyeok pedig dobol.
A janggüm rokonságban áll a cimbalommal, fémhúrjait kis ütőkkel szólaltatják meg. A zenekar ezt a jellegzetes hangzást progresszív rockkal, pszichedelikus és kísérleti zenei elemekkel kapcsolja össze.
A Dongyang Gozupa énekes nélkül működik. Egy korábbi, a The Korea Times-nak adott interjúban a dobos arról beszélt, hogy tudatosan a ritmusokra helyezik a hangsúlyt. Szerintük a hangszeres zene önmagában is képes kapcsolatot teremteni a közönséggel.
A zenekar nemzetközi karrierje is figyelemre méltó. Két egymást követő évben, 2020-ban és 2021-ben is bekerültek a WOMEX világzenei szakmai rendezvény hivatalos showcase-programjába. Felléptek már többek között New Yorkban, Londonban, Chilében és Malajziában.
Novemberben újra európai turnéra indulnak, amelynek Budapest is állomása. A közönség 2026. november 15., vasárnap, 18:00 – Koreai Kulturális Központban, Budapesten találkozhat velük.
Gina Hwang – mit kezd egy több száz éves hangszer a technóval?
A három fellépő közül talán Gina Hwang zenei világa a legnehezebben elképzelhető első hallásra. Hangszere a gomungo, egy hagyományos koreai, hat húrral rendelkező citera, amelynek története több mint ezer évre nyúlik vissza. Mély, rezonáns hangja van, és a megszólaltatásában az ütőszerű hanghatások is fontos szerepet kapnak.
Gina Hwang 2017-ben indította szólókarrierjét. A gomungo akusztikus hangját elektronikus eszközökkel alakítja, rétegezi, időnként egészen felismerhetetlenné változtatja. Zenéjében a post-rock, az ambient és a techno hatása is jelen van.
Második nagylemeze, a Short Film 2022-ben jelent meg. Rendszeresen dolgozik együtt táncművészekkel, filmesekkel és képzőművészekkel, fellépett a New York-i Lincoln Centerben és a Koreai Nemzeti Színházban is.
Idén augusztusban a Jeonju International Sori Festival Sori Frontier programjában is bemutatkozott. Ez a program a hagyományos koreai zenéből kiinduló, újító előadókat támogatja.
Érdekes kérdés, hogy egy ilyen régi hangszer mennyi mindent képes még elmondani a mai közönségnek. Gina Hwang munkássága alapján meglepően sokat. Gina Fellépése 2026. november 16-án, hétfőn lesz 19:00 órakor a Koreai Kulturális Központban, Budapesten.
Három este, három egészen különböző élmény
A három koncert közös pontja a koreai zenei hagyományokhoz való viszony, a végeredmény azonban aligha lehetne változatosabb. Kim Oki az improvizáció és az érzelmek felől közelít, a Dongyang Gozupa a ritmusokban és a nyers energiában találja meg a saját hangját, Gina Hwang pedig azt kutatja, milyen lehetőségek rejlenek egy ősi hangszerben a mai technológia segítségével.
A koreai jazz iránt érdeklődők mellett azoknak is izgalmas program lehet ez a három este, akik szívesen fedeznek fel kevésbé ismert előadókat, hangszereket és zenei műfajokat. A koncertek a JazzFest Budapest, a Koreai Kulturális Központ és a Jarasum Jazz Festival együttműködésében valósulnak meg.
